Lecția 28 · A1/A2

Die Uhr

Wie spät ist es?

Învață să citești ceasul în germană — ore exacte, jumătăți, sferturi și exprimarea timpului formal vs. informal.

123456789101112
06:26:22
Formal: 06:26 Uhr
Informal: 26 nach 6
Wie spät ist es?

Cât este ceasul?

Cea mai comună întrebare
Wie viel Uhr ist es?

Ce oră este?

Varianta mai formală
!

Regula HALB — Cea mai mare capcană!

În germană, halb înseamnă jumătate spre ora URMĂTOARE, nu jumătate după ora curentă.

halb zwei
= 1:30
❌ 2:30
halb drei
= 2:30
❌ 3:30
halb acht
= 7:30
❌ 8:30
halb zwölf
= 11:30
❌ 12:30

Ore — Formal vs. Informal

123456789101112
00:00
Mitternacht
miezul nopții
123456789101112
06:00
sechs Uhr
ora 6 dimineața
123456789101112
07:15
Viertel nach sieben
un sfert după 7
123456789101112
07:30
halb acht
jumătate opt (7:30!)
123456789101112
07:45
Viertel vor acht
un sfert înainte de 8
123456789101112
08:00
acht Uhr
ora 8
123456789101112
12:00
Mittag
amiaza
123456789101112
13:00
ein Uhr
ora 1 după-amiaza
123456789101112
14:20
zwanzig nach zwei
20 după 2
123456789101112
15:30
halb vier
jumătate patru (15:30!)
123456789101112
18:00
sechs Uhr abends
ora 6 seara
123456789101112
20:45
Viertel vor neun
un sfert înainte de 9
123456789101112
22:00
zehn Uhr abends
ora 10 seara

Schema orei informale

Exemplu: ora 3 (15:00)

3:00
drei Uhr
3:05
fünf nach drei
3:10
zehn nach drei
3:15
Viertel nach drei
3:20
zwanzig nach drei
3:25
fünf vor halb vier
3:30
halb vier
3:35
fünf nach halb vier
3:40
zwanzig vor vier
3:45
Viertel vor vier
3:50
zehn vor vier
3:55
fünf vor vier
:00 — Ora exactă
Zahl + Uhr
drei Uhr = 3:00
:15 — Sfert după
Viertel nach + Zahl
Viertel nach drei = 3:15
:30 — Jumătate
halb + ora URMĂTOARE
halb vier = 3:30 (nu 4:30!)
:45 — Sfert înainte
Viertel vor + ora URMĂTOARE
Viertel vor vier = 3:45
1–29 min — Nach
Minute + nach + Zahl
zehn nach drei = 3:10
31–59 min — Vor
Minute + vor + ora URMĂTOARE
zehn vor vier = 3:50

Vocabular — Die Uhr

die Uhr
ceasul / ora
Wie viel Uhr ist es?
die Stunde
ora (unitate de timp)
Eine Stunde hat 60 Minuten.
die Minute
minutul
Es ist 5 Minuten nach drei.
die Sekunde
secunda
Warte eine Sekunde!
der Zeiger
acul ceasului
Der Minutenzeiger zeigt auf 12.
der Stundenzeiger
acul orelor
Der Stundenzeiger steht auf 8.
der Minutenzeiger
acul minutelor
Der Minutenzeiger ist rot.
halb
jumătate (cu 30 min înainte!)
halb drei = 2:30
Viertel nach
un sfert după
Viertel nach vier = 4:15
Viertel vor
un sfert înainte de
Viertel vor fünf = 4:45
nach
după (minute)
zehn nach sechs = 6:10
vor
înainte de (minute)
zehn vor sieben = 6:50
Mittag
amiaza (12:00)
Wir essen zu Mittag.
Mitternacht
miezul nopții (00:00)
Es ist Mitternacht.
morgens / früh
dimineața
Ich stehe um 6 Uhr morgens auf.
mittags
la prânz
Mittags esse ich in der Kantine.
nachmittags
după-amiaza
Nachmittags habe ich frei.
abends
seara
Abends schaue ich fern.
nachts
noaptea
Nachts schlafe ich.
pünktlich
punctual
Der Zug kommt pünktlich an.
zu früh
prea devreme
Ich bin zu früh aufgestanden.
zu spät
prea târziu
Entschuldigung, ich komme zu spät!

Exerciții

1

Wie sagt man 7:30 auf Deutsch? (informal)

2

Was bedeutet 'Viertel vor neun'?

3

Wie sagt man 14:00 Uhr? (formal)

4

Es ist 'zehn nach sechs'. Was ist die Uhrzeit?

5

Wie sagt man 4:45? (informal)

6

Was bedeutet 'halb drei'?

Quiz — Flashcards

Die Uhr — Quiz

1 / 160 stiu

Es ist zehn vor neun.

Click pentru traducere